I Ricordi di una vita diplomatica ed esuli pensieri dell’Amb. Giorgio Franchetti Pardo

Continuano le pubblicazioni delle memorie di diplomatici nella collana dedicata alla Memorie e studi diplomatici della Editoriale Scientifica di Napoli. Il quinto volume della collana è quello dell’Ambasciatore Giorgio Franchetti Pardo con il libro Ricordi di una vita diplomatica ed esuli pensieri (2024) nel quale ripercorre le tappe della sua carriera che lo ha portato dalla Spagna al Brasile, al Portogallo, Unione Sovietica e in Turchia. Nella seconda parte del volume figurano una serie di scritti inediti che toccano vari temi, tra cui la “Mediterraneità”, la Turchia, i diritti umani e il rapporto fra Italia e Europa.

Il libro è disponibile gratuitamente nella sua versione digitale.

Questa la scheda dell’editore:

“Seguendo il filo dei suoi ricordi l’Ambasciatore Giorgio Franchetti Pardo racconta di un recente passato ricco di momenti ed eventi significativi visti attraverso gli occhi e la sensibilità di uno spettatore privilegiato. Si inizia con la Spagna franchista della fine degli anni ’50 del secolo scorso, per passare al Brasile, dove Franchetti Pardo assiste alla pacifica Rivoluzione del 1964 che segnò il passaggio dalla Quarta alla Quinta repubblica brasiliana. Nel 1968 l’autore è in servizio in Portogallo quando Antonio Salazar dovette abbandonare il potere per motivi di salute. Dal 1978 al 1982 è a Mosca come numero due della nostra Ambasciata nell’allora Unione Sovietica. Infine dal 1988 al 1993 è Ambasciatore d’Italia in Turchia, dove visse il passaggio dallo stretto controllo dei militari, con a capo Evren, all’elezione del Presidente Ozal nel 1989, che portò nuovamente un civile al potere.

Ognuno di questi momenti è narrato attraverso episodi vissuti personalmente che mettono in luce come il diplomatico si possa sempre trovare ad affronta-re questioni delicate e complesse e deve ricorrere alla propria esperienza e sensibilità (oltre ad una buona dose di buon senso) per poter trovare le soluzioni e le risposte più adeguate alla situazione e più vantaggiose per l’Italia.”

Giorgio Franchetti Pardo, Ricordi di una vita diplomatica ed esuli pensieri, Editoriale scientifica, Napoli, 2024, pp. 132, 13,00 €.

La versione digitale del libro è allegata ed è liberamente disponibile online sul sito dedicato alla Collana: https://diplosor.wordpress.com/collana-di-libri

La collana “Memorie e studi diplomatici” dell’Editoriale Scientifica è dedicata a valorizzare figure ed attività della diplomazia italiana attraverso testimonianze e ricerche condotte da studiosi e storici. Tutti i libri della collana sono normalmente acquistabili in libreria e possono liberamente consultati online nella versione digitale.

Giorgio Franchetti Pardo, diplomatico di carriera in servizio dal 1955 al 1995. All’estero, ha prestato servizio a Barcellona, a Washington, a Rio de Janeiro, a Lisbona e a Mosca. È stato Ambasciatore d’Italia ad Ankara dal 1988 al 1993.

Video sulle Ambasciate e Residenze italiane all’estero nella collana editoriale dell’Amb. Gaetano Cortese

È online il video relativo ad una visita virtuale di alcune delle più belle Ambasciate e delle Residenze Italiane all’estero attraverso i volumi pubblicati dall’Amb. Gaetano Cortese nella collana dell’editore Carlo Colombo. Oltre ad una breve descrizione di ogni sede diplomatica, il video contiene una serie di immagini dei prestigiosi edifici e degli interni, comprese alcune opere d’arte.

Gaetano Cortese è il fondatore e curatore, dal 2000 ad oggi, della collana di libri dell’Editore Carlo Colombo dedicata alla valorizzazione del patrimonio architettonico ed artistico delle rappresentanze diplomatiche italiane all’estero.

La collana (ed il video) include i seguenti volumi: L’Ambasciata d’Italia a Bruxelles in italiano e francese, l’Ambasciata d’Italia a Londra in italiano e inglese, l’Ambasciata d’Italia a Lisbona in italiano e portoghese, l’Ambasciata d’Italia a L’Aja in italiano e olandese, il Palazzo di Sophialaan in italiano e olandese, il Palazzo sul Potomac in italiano e inglese, L’Ambasciata d’Italia a Washington in italiano, la Villa di Inkognitogaten in italiano e norvegese, il Palazzo sul Potomac in inglese – II Edizione, Villa Firenze in italiano e inglese, Il Palazzo Metternich nel bicentenario del Congresso di Vienna, in italiano e tedesco, Il Palazzo Metternich nel centosettantesimo anniversario della sua costruzione, in italiano e tedesco, L’Ambasciata d’Italia a Vienna in italiano e tedesco, Il Palazzo sul Tiergarten in italiano e tedesco, L’Ambasciata d’Italia a Berlino in italiano e tedesco, Il Palazzo di Venezia a Istanbul in italiano, L’Ambasciata d’Italia ad Ankara in italiano, Villa Tarabya in italiano, Casa d’Italia e Consolato Generale d’Italia ad Istanbul in italiano, Il Palazzo di Avenue Legrand in italiano, La Residenza dell’Ambasciatore d’Italia presso Sua Maestà il Re dei Belgi in italiano, Il Palazzo dei Conti di Pombeiro in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Portogallo in italiano, Il Palazzo di Oakhill in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Svezia in italiano, Il Palazzo dei Marchesi di Amboage in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Spagna in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Egitto in italiano e inglese, Il Palazzo sulla Fredericiagade in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Danimarca in italiano, La Residenza dell’Ambasciatore d’Italia nel Regno dei Paesi Bassi in italiano, L’Ambasciata d’Italia in Olanda in italiano, Oltre 150 anni di Amicizia italo-belga in italiano e Dove la Diplomazia incontra l’Arte in italiano.

Per ulteriori notizie sui Libri fotografici sulle Rappresentanze diplomatiche italiane all’estero: http://baldi.diplomacy.edu/diplo/booksres.htm

Video sulla Presentazione del libro “Il Palazzo di Venezia a Istanbul” al Circolo del Ministero degli Affari esteri

L’ultimo libro dell ‘Amb. Gaetano CorteseIl Palazzo di Venezia a Istanbul. Residenza dell’Ambasciatore d’Italia” è stato presentato al Circolo del Ministero degli Affari esteri a Roma il 13 novembre 2018.

Per l’occasione la AracneTV ha realizzato un breve video

CORTESE Gaetano, Il Palazzo di Venezia a Istanbul. Residenza dell’Ambasciatore d’ItaliaServizi Tipografici Carlo Colombo, Roma, 2018, pp. 526.

Consulta la pagina sui libri fotografici sulle Rappresentanze diplomatiche italiane all’estero

Il Palazzo di Venezia a Istanbul nell’ultimo libro dell’Amb. Gaetano Cortese

L’Amb. Gaetano Cortese ci ha ormai abituato a bellissimi libri sulle Ambasciate italiane. Il nuovo libro si intitola “Il Palazzo di Venezia a Istanbul. Residenza dell’Ambasciatore d’Italia” ed è stato realizzato in occasione del solenne centenario del Palazzo di Venezia. Dopo il trasferimento delle Ambasciate straniere presso il governo turco ad Ankara, Palazzo di Venezia resta la sede diplomatica del Capo Missione quando egli risiede ad Istanbul.

Il libro molto accurato e di grande interesse, in lingua italiana, segue la scia delle  precedenti pubblicazioni dell’ambasciatore Gaetano Cortese dedicate alle nostre più prestigiose rappresentanze diplomatiche, tese a promuovere e valorizzare  il patrimonio architettonico ed artistico  delle proprietà demaniali dello Stato italiano all’estero (L’Ambasciata d’Italia a Bruxelles, L’Ambasciata d’Italia a L’Aja, Il Palazzo di Sophialaan, La Villa di Inkognitogaten – L’Ambasciata d’Italia a Oslo, Il Palazzo sul  Potomac – L’Ambasciata d’Italia a Washington (2011) – The Embassy of Italy in Washington (2012 e seconda  edizione 2014), Il Palazzo Metternich nel bicentenario del Congresso di Vienna (2015), Il Palazzo Metternich nel 170 anniversario della sua costruzione (2017), Il Palazzo sul Tiergarten. L’Ambasciata d’Italia a Berlino, 2017.
Il volume ripercorre la storia del Palazzo sede diplomatica della Serenissima Repubblica di Venezia con l’Impero Ottomano e l’evolversi delle relazioni diplomatiche tra i due Paesi  ai nostri giorni. L’Ambasciatore d’Italia ad Ankara, Luigi Mattiolo e l’Ambasciatore di Turchia a Roma,, Murat Salim Esenli, aprono la pubblicazione con una prefazione ed un indirizzo di saluto. Il libro si avvale dei contributi dell’Ambasciatore Carlo Marsili, del Console Generale ad Istanbul, Ministro Federica Ferrari Bravo, del Console d’Italia a Smirne, Luigi Iannuzzi e del Professore Francesco Perfetti con una ricostruzione storica dei rapporti tra la Serenissima e la Sublime Porta. Da sottolineare anche i capitoli relativi alla Ambasciata d’Italia ad Ankara, a Villa Tarabya, già Residenza dell’Ambasciatore d’Italia ad Istanbul, alla Casa d’Italia e Consolato Generale ad Istanbul, alla Società Operaia Italiana  di Mutuo Soccorso, nota come “Casa Garibaldi”, al Consolato d’Italia a Smirne e al Palazzo Gamberini, sede dell’Ambasciata della Repubblica di Turchia a Roma.
CORTESE Gaetano, Il Palazzo di Venezia a Istanbul. Residenza dell’Ambasciatore d’ItaliaServizi Tipografici Carlo Colombo, Roma, 2018, pp. 526.
Dal 2006 al 2009 Gaetano Cortese è stato Ambasciatore d’Italia nel Regno dei Paesi Bassi e Rappresentante Permanente d’Italia presso l’Organizzazione per la Proibizione delle Armi Chimiche (OPAC) a L’Aja  e dal 1999 al 2003 Ambasciatore d’Italia nel Regno del Belgio. In precedenza ha prestato servizio presso le Ambasciate d’Italia di Zagabria, Berna, L’Avana, Washington e  alla Rappresentanza Permanente d’Italia presso l’Unione Europea di Bruxelles, in qualità di Ministro Consigliere. Dal 1992 al 1999 ha ricoperto l’incarico di Consigliere aggiunto per la Informazione e la Stampa  del Presidente  della Repubblica. E’ autore di testi giuridici e di numerosi articoli di diritto comunitario e internazionale pubblicati quando a Parigi era Docteur de l’Université de Paris en Droit International della Facoltà di Giurisprudenza della Sorbona e  a Roma Assistente di Organizzazione Internazionale e di Diritto Internazionale alla Facoltà di Scienze Politiche dell’Universita’ degli Studi (La Sapienza).
Per altre informazioni su libri scritti da diplomatici consultare il sito http://baldi.diplomacy.edu/diplo

Carlo Marsili e la Turchia che bussa alla porta

Carlo Marsili, che fino al 2010 è stato ambasciatore d’Italia in Turchia, ha appena pubblicato il suo primo libro dal titolo “La Turchia bussa alla porta. Viaggio nel paese sospeso tra Europa e Asia” (Università Bocconi, 2011). Il saggio è un viaggio e una testimonianza diretta della sfida (culturale, prima che politica) che attende l’ Unione Europea di fronte alla domanda di adesione turca. La prefazione al libro è di Sergio Romano.

Ecco la scheda dell’editore:

Anche per via della lingua – sconosciuta a pressoché tutti gli italiani (non si dice alternativamente “parlo arabo?” o “parlo turco?”) – la Turchia resta nel nostro immaginario collettivo un paese in gran parte sconosciuto, affidato a luoghi comuni fuorvianti. Chi meglio di Carlo Marsili, ambasciatore in Turchia dal 2004 al 2010, ha le carte in regola per farci scoprire questo paese e le sue contraddizioni? Dalle minoranze etniche alla condizione femminile; dalle contraddizioni dell’islamismo moderato alla questione armena; dalla stratificazione sociale alla classe politica e ai partiti; ai mezzi di comunicazione e alla lotta per la libertà di stampa, al ruolo dell’esercito e alla politica interna ed estera;
sino ai capitoli finali, dedicati a come i turchi vedono gli europei, allo sviluppo economico, e alla presenza italiana: ricco di aneddoti ed episodi vissuti in prima persona, il libro dà finalmente un quadro realistico e privo di pregiudizi della Turchia d’oggi. E ci spiega anche perché un’Unione Europea senza la Turchia sarebbe inevitabilmente destinata a un ruolo di secondo rango rispetto non solo a Stati Uniti e Cina, ma anche a India, Brasile e altre potenze emergenti.

Marsili Carlo, La Turchia bussa alla porta. Viaggio nel paese sospeso tra Europa e Asia, Università Bocconi, Milano, 2011, pp. 292, Euro 26.

Carlo Marsili è entrato in carriera diplomatica nel 1970 e ha prestato servizio a Monaco di Baviera, Ankara, Edimburgo e Bonn. E’ stato ambasciatore a Jakarta del 1998 al 2000, Direttore generale degli Italiani all’estero e successivamente direttore generale del personale dal Personale dal 2002 al 2004. Dal 2004 al 2010 è stato ambasciatore d’Italia ad Ankara.

La Prefazione del libro, scritta da Sergio Romano, è stata pubblicata sul Corriere della Sera del 15 aprile ed è disponibile alla pagina:
http://archiviostorico.corriere.it/2011/aprile/15/Perche_Europa_paura_della_Turchia_co_9_110415072.shtml

Per ulteriori informazioni sul libro è inoltre disponibile una recensione pubblicata dal CIPMO (Centro italiano per la pace nel medio oriente) consultabile alla pagina: http://www.cipmo.org/1501-indice-libreria/saggio-marsili-turchia.html